Hablaremos de todo lo que facilita que los nuevos talentos se incorporen a las filas del doblaje profesional:
SEMBLANZA DE ELSA COVIÁN
Elsa Covián, actriz y directora de doblaje, locutora comercial, guionista y docente, cumplió en 2023 treinta y seis años de vida profesional ininterrumpida. Estudió Ciencias de la Comunicación, pero su verdadera vocación la llevó a estudiar actuación con grandes maestros como Vera del Río, Hebert Darién y Sergio de Bustamante. Desde que pisó por primera vez un estudio de doblaje se enamoró de la especialidad y decidió que sería su camino.
También estudió canto, faceta que la llevó a participar en grupos de rock, blues y jazz latino, así como en muchos proyectos de doblaje en los que les ha dado voz cantada a sus personajes.
Actualmente es directora general de la Escuela de Doblaje y Locución Toni Rodríguez.
Fue ganadora del premio Lavat en 2021, como mejor actriz de doblaje live action.
Algunos de sus personajes más famosos son: Baby Bop (Barney y sus amigos), Oliver (Supercampeones), Lana (Smallville), Brenda (Beverly Hills), Megan (Drake & Josh), La princesa Clara (La casa de los dibujos), Rarity (My litlle Pony), Gatirena (La casa de muñecas de Gaby), Hamtaro, Nadja (Lo que hacemos en las sombras), etc.
La naturalidad en la actuación se logra cuando el intérprete se apropia del personaje a tal grado, que expresa sus acciones y palabras de manera espontánea, orgánica. En el doblaje, la naturalidad imprime a tus interpretaciones frescura, una gran versatilidad para adaptarte a cualquier género y evita los tonos “falsos” y vicios que te hacen sonar anacrónico o fuera de personaje.
Elige máximo 3. uno para cada día del Congreso: Jueves, Viernes y Sábado.
Lugares disponibles: 8
Lugares disponibles: 10
Lugares disponibles: 1
Lugares disponibles: 6
Lugares disponibles: 6
Lugares disponibles: 1
Locutor profesional | Locutor comercial | Locutores comerciales | Locutores profesionales | Locutores comerciales | Locutor comercial
Copyright© Congreso internacional de la voz 2017-2024.